A better picture of the balance